Les pierres gemmes n’apparaissent pas dans la nature dans un état permettant de les poser telles quelles sur un bijou. Les cristaux non travaillés sont également appelés « cristaux bruts ». En effet, ces cristaux ont souvent un aspect très grossier !
Tout un éventail de techniques est disponible pour permettre à une pierre gemme de déployer tout son potentiel. Certaines de ces techniques, par exemple celles relatives à la taille ou à la pose, sont faciles à reconnaître. Nombre d’autres techniques de traitement des gemmes sont par contre relativement méconnues, bien qu’elles soient utilisées depuis plusieurs siècles déjà. C’est ainsi qu’en Inde, par exemple, cela fait déjà plus de 4000 ans que l’on chauffe les gemmes pour améliorer leur couleur. Le graissage, servant à améliorer la pureté des pierres gemmes, est une autre technique ancestrale exploitée depuis plus de 2000 ans déjà. Ceci dit, tous les traitements des gemmes ne trouvent pas leurs origines dans l’Antiquité. Ainsi, par exemple, le procédé PVD (voir p. 332), utilisé pour la topaze mystique, a pu être mis sur pied uniquement grâce aux techniques modernes.
Dans l’industrie des pierres gemmes, il arrive que le mot « améliorations » soit utilisé uniquement pour définir des méthodes de traitement traditionnelles, tellement répandues qu’elles sont à peine mentionnées de façon isolée. Par contre, le terme « traitements », dans ce contexte, n’est utilisé que pour désigner les méthodes plus modernes. Il convient toutefois de noter que cette distinction n’est pas universelle et que les deux termes peuvent parfois être utilisés pour désigner un seul et même processus.
Mais quel que soit le nom qu’on leur donne, tous les traitements de gemmes n’ont pour seul objectif que de renforcer la beauté naturelle de ces pierres gemmes. Étant donné que la plupart des pierres gemmes sont traitées, les techniques de ce genre sont un élément essentiel de l’industrie moderne des gemmes. Si l’on veut toutefois être sûr d’obtenir une pierre gemme réellement non traitée, il faut alors se fier à l’appellation « pierre gemme naturelle ». Cette appellation est utilisée telle quelle dans le monde entier et désigne par principe les pierres gemmes non traitées.
Explications sur les traitements de pierres gemmes
La Confédération Internationale de la Bijouterie, Joaillerie, Orfèvrerie, des diamants, perles et pierres, en abrégé la CIBJO, fournit la documentation relative aux pratiques commerciales et désignations universellement acceptées pour l’industrie mondiale des pierres gemmes et des bijoux.
Grâce aux directives de cette organisation, tous les joailliers et bijoutiers sont censés savoir comment les pierres gemmes qu’ils acquièrent ont été traitées et être à même de transmettre ces informations à leurs acheteurs. À l’heure actuelle, il est encore difficile de reconnaître certains traitements ou de prouver qu’ils ont été effectués, et ce même si l’on dispose de l’équipement nécessaire.
Conseils utiles d'entretien
L’amélioration ou le traitement des pierres gemmes renforce leur beauté, les rend abordables pour chacun et améliore la résistance de ces objets précieux. Malgré ces traitements, certaines gemmes nécessitent un entretien particulier. Sur cette page, nous avons recensé pour vous de nombreux conseils utiles pour manipuler au mieux vos bijoux de gemmes. Vous trouverez également ci-dessous toutes les méthodes de traitement auxquelles sont soumises les gemmes en général, ainsi que la fréquence et l’objectif de celles-ci. En outre, vous pourrez savoir grâce à cette liste si votre gemme nécessite un entretien particulier.
Agate
(Agate)
Traitement
Aucun ou teinture ou chauffage
Explication
La teinture et le chauffage sont souvent utilisés pour améliorer la couleur.
Conseils d'entretien
Ne pas exposer aux chocs thermiques
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Agate
(Agate d'Ayrshire)
Traitement
Imprägnieren mit farblosem Harz
Explication
Pour stabiliser l'agate avant de la tailler en sculptures.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Agate
(Agate violette)
Traitement
Coloration
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Ne pas exposer aux acides
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Agate
(Grüner Achat)
Traitement
Coloration
Explication
La teinture est souvent utilisée pour améliorer la couleur.
Conseils d'entretien
Ne pas exposer aux chocs thermiques
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Agate
(Agate bleu, Agate rose)
Traitement
Coloration
Explication
Utilisé pour améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Reinigung mit warmer Seifenlauge und weichem Tuch.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Agate
(Agate bleu, Agate orange, Agate rouge)
Traitement
Coloration
Explication
Généralement utilisé pour améliorer/renforcer la couleur ou pour créer des couleurs uniques.
Conseils d'entretien
Reinigung mit warmer Seifenlauge und weicher Zahnbürste. Keine aggressiven Chemikalien oder Reinigungsflüssigkeiten, insbesondere Bleichmittel oder Säuren verwenden, die Oberfläche könnte beschädigt werden. Keiner extremen Hitze ausetzen. Einzeln aufbewahren, um Kratzer zu vermeiden.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Agate
(Agate Mandarine, Agate framboise, Agate jaune, Agate pourpre)
Traitement
Coloration
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Keinen Säuren aussetzen. Reinigung mit warmer Seifenlauge und weichem Tuch.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Agate
(Agate Fleurs de cerisier, Agate grise, Agate mousse brun, Agate mousse de Java, Agate raisin, Agate serpentée, Agate tigre)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Agate
(Agate Dendritique, Agate Pionier, Agate Zonée bleue, Agate Zonée lagune, Agate dendritique de Sonora, Agate druzy, Agate du Botswana, Agate orange du Botswana)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Agate
(Agate Etincelante, Agate étincelante argentée, Agate étincelante bleu cobalt, Agate étincelante bronze, Agate étincelante cuivre, Agate étincelante dorée, Agate étincelante noire, Agate étincelante perlé, Agate étincelante rose)
Traitement
Coloration
Explication
Peinture aérosol, généralement utilisée pour unifier ou améliorer la couleur.
Conseils d'entretien
Ne pas exposer la gemme à des variations de température fortes. Pour la nettoyer, utiliser de l’eau distillée chaude et un savons doux. Rincer ensuite abondamment à l’eau distillée. Pour la sécher, utiliser un sèche-cheveux réglé sur froid.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Agate
(Agate Zonée, Agate blanc, Agate d'arbre, Agate du Mexique, Agate mousse, Agate mousse dendritique, Agate mousse rouge, Agate prairies, Agate rouge du Botswana)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Aigue-Marine
(Aigue-Marine (Cabochon))
Traitement
aucun ou remplir les fissures avec de la résine
Explication
pour la stabilisation, prévient les cassures et assure une meilleure brillance
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Aigue-Marine
(Aigue-Marine Médine)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Aigue-Marine
(Aigue-Marine, Aigue-Marine AAA, Aigue-Marine Santa Maria, Aigue-Marine Santa Maria AAA, Aigue-Marine Santa Maria Afrikana AAA, Aigue-Marine de Bauchi, Aigue-Marine de Boca Rica, Aigue-Marine de Brésil AAA, Aigue-Marine de Pedra Azul, Aigue-Marine de Santa Teresa, Aigue-Marine de Santa Teresa, Aigue-Marine de São Domingos, Aigue-Marine de Tatu, Aigue-Marine œil-de-chat)
Traitement
Chauffage
Explication
Généralement utilisé pour éliminer les impuretés jaunâtres ou vertes ; pour produire une teinte bleu clair.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Alexandrite
(Alexandrite, Alexandrite de Russie, Alexandrite de Russie AAA, Alexandrite de Tanzanie, Alexandrite du Brésil, Alexandrite œil-de-chat, Alexandrite œil-de-chat du Brésil)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Amazonite
(Amazonite)
Traitement
Huile incolore et cire, paraffine ou résine durcie et / ou imperméabilisation avec un plastique incolore ou de la résine durcie
Explication
L'huile et la cire incolores sont couramment utilisées ; l'imprégnation avec du plastique incolore ou de la résine durcie est parfois utilisée pour améliorer l'apparence et faciliter le traitement.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Amazonite
(Amazonite Chocolat)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Amazonite
(Amazonite mosaïque)
Traitement
Compactage de l’amazonite grâce à un alliage de bronzer de du cuivre en utilisant de la résine, du cuivre et de la chaleur.
Explication
Pour la réalisation de la mosaïque
Conseils d'entretien
Tenir à l'écart de la chaleur et des produits chimiques tels que les huiles, les parfums et les nettoyants ménagers. Ne pas avaler ou consommer de liquides contenant de l'amazonite.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Amblygonite
(Amblygonite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Chez certaines pierres, un choc thermique peut entraîner des dommages ; ne pas exposer à des variations extrêmes de température.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Ambre
(Ambre)
Traitement
Chauffage et/ou coloration et/ou reconstruction
Explication
Utilisé pour améliorer la couleur et l'apparence
Conseils d'entretien
Nettoyage en douceur avec un chiffon humide
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Ambre
(Ambre de la baltique)
Traitement
Chauffage et/ou coloration. Seulement avec les traitements approuvés par l'International Amber Association.
Explication
Utilisé pour améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Nettoyage en douceur avec un chiffon humide
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Ambre
(Ambre bleu de la Dominique, Ambre bleue, Ambre bleue de Colombie, Ambre jaune de Colombie, Ambre rouge de la Dominique, Ambre vert de la Dominique, Ambre verte de Colombie)
Traitement
Chauffage et teinture. Le Copal est traité avec chaleur et pression pour préserver une Ambre rare.
Explication
Utilisé pour améliorer la couleur et l'apparence
Conseils d'entretien
Nettoyage en douceur avec un chiffon humide
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Ammolite
(Ammolite)
Traitement
Scellé avec de la résine époxy
Explication
Para la estabilización aplicar une capa fina de resina epoxi a la superficie de la ammolita y lijar junto con ella para sellar la superficie y aumentar la resistencia de la piedra preciosa.
Conseils d'entretien
Très fragile ; traiter avec grand soin
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Améthyste
(Druse d’Améthyste)
Traitement
Revêtement en spray à base d'huile
Explication
nettoie la surface de la pierre, apporte un meilleur brillant et renforce la couleur de la pierre
Conseils d'entretien
Ne pas utiliser de produits chimiques ou de liquides de nettoyage agressifs, de l'eau salée en particulier des agents de blanchiment ou des acides. Ne pas exposer au soleil fort.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Améthyste
(Améthyste Rose de France, Améthyste verde de Santa Lucia)
Traitement
Chauffage
Explication
Utilisé pour améliorer la couleur et/ou éliminer les impuretés/nuages
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Améthyste
(Améthyste d'Anahí, Améthyste d'Arizona)
Traitement
Chauffage
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Améthyste
(Améthyste de Bolivie, Améthyste de Zambie)
Traitement
Aucun ou chauffage
Explication
Utilisé pour l'amélioration de la couleur ; environ 50% du matériel sur le marché est chauffé.
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Améthyste
(Améthyste verte, Améthyste verte du Rio Grande)
Traitement
Chauffage et/ou irradiation.
Explication
Généralement utilisé pour accentuer et rehausser la couleur
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Améthyste
(Améthyste , Améthyste du Nigéria, Améthyste d‘Afrique)
Traitement
Aucun ou chauffage
Explication
Utilisé occasionnellement pour améliorer la couleur et/ou éliminer les impuretés/nuages.
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Améthyste
(Améthyste AAA de Kalomo, Améthyste d'Uruguay, Améthyste de Brejinho, Améthyste de Madagascar, Améthyste de Sibérie, Améthyste du Maroc)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Certaines pierres s'estompent lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas les pierres précieuses inutilement longtemps à ces conditions.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Amétrine
(Amétrine de Anahi)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Reinigung mit lauwarmem Seifenwasser. Vor Hitze schützen.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Amétrine
(Amétrine, Amétrine Kaléïdoscope)
Traitement
Chauffage
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Andalousite
(Andalousite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Andésine
(AAA Roter Andesin, Andésine, Andésine AAA, Andésine rouge, Andésine verte)
Traitement
Aucun ou chauffage et/ou dépôt en phase vapeur à l'aide de cuivre
Explication
Utilisé occasionnellement pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Anglesit
(Anglesit)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Très fragile ; traiter avec grand soin
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Angélite
(Angélite, Angélite Verte)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
La gemme peut absorber l’humidité. Évitez tout contact avec d’autres gemmes plus dures (risque de rayures). Évitez les changements brutaux de températures. Évitez le trempage répété ou prolongé de la pierre dans l’eau (bain, piscine, tâches ménagères quotidiennes…) Retirez le bijou avant toutes séances de sport. Nettoyez la pierre avec un chiffon doux et sec.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Apatite
(Apatite dorée, Apatite du Fort Dauphin, Apatite néon de Goiás, Apatite pêche)
Traitement
Chauffage
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Apatite
(Apatite, Apatite bleu, Apatite bleu caraïbe, Apatite bleu néon, Apatite bleu roi, Apatite indigo)
Traitement
Aucune ou chauffage, pour les cabochons, la surface peut être traitée à la cire et/ou imprégnée de plastique incolore ou de résine durcie.
Explication
Le chauffage est utilisé pour améliorer la couleur. Les cabochons sont rendus plus résistants par imprégnation/stabilisation et la porosité du matériau est réduite.
Conseils d'entretien
Éviter les températures élevées et les produits chimiques
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Apatite
(Apatite Citron, Apatite chromifère, Apatite de Paraïba, Apatite de Russie, Apatite de Xia, Apatite du Canada, Apatite jaune, Apatite menthe, Apatite rouge, Apatite rouge AAA, Apatite verte, Apatite œil-de-chat, Fluorapatite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Aragonite
(Aragonite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Aragonite
(Aragonite orange)
Traitement
laqué dans les zones de gravure
Explication
Pour protéger la surface et lui donner un aspect poli
Conseils d'entretien
weicher und empfindlicher Stein, kann leicht zerkratzen. Mit Vorsicht behandeln.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Astrophyllite
(Astrophyllite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Ne pas exposer à la chaleur
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Aventurine
(Aventurine bleue)
Traitement
Coloration
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Aventurine
(Aventurine pêche)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Aventurine
(Aventurine, Aventurine anthracite, Aventurine orange, Aventurine rouge, Aventurine verte)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aventurin kann bei längerer Sonneneinstrahlung ausbleichen. Keinen extremen Temperaturen aussetzen. Achten Reinigung mit warmem Seifenwasser, weichem Tuch oder weicher Zahnbürste.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Axinite
(Axinite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Azurite
(Azurite Chrysocolle)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Mit warmem Seifenwasser und einem weichen Tuch reinigen. Getrennt von anderen Schmuckstücken aufbewahren, um Kratzer zu vermeiden.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Azurite
(Azurite de Mohavie)
Traitement
Stabilisation et imprégnation avec des particules de cuivre ou d'autres particules métalliques et polymères
Explication
Les particules d'azurite avec des particules de cuivre et des polymères sont transformées en ce matériau pour améliorer la couleur et créer un motif plus beau.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Azurite
(K2-Azurit)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Azurite
(Azurite-Malachite, Malachite Azur)
Traitement
Farbloses Öl und Wachs, Paraffin oder gehärtetes Harz und/oder Imprägnieren mit farblosem Kunstoff oder gehärtetem Harz
Explication
L'huile et la cire incolores sont couramment utilisées ; l'imprégnation avec du plastique incolore ou de la résine durcie est parfois utilisée pour améliorer l'apparence et faciliter le traitement.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Barytine
(Barytine)
Traitement
Remplir les fissures avec de la résine
Explication
pour la stabilisation, prévient les cassures et assure une meilleure brillance
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Bénitoïte
(Bénitoïte)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Béryl
(Bixbite)
Traitement
Huile incolore ou résine
Explication
Fréquemment utilisé pour améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Béryl
(Béryl)
Traitement
Aucune ou chauffage et/ou irradiation, dans des rares cas coloration
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Béryl
(Béryl couleur émeraude)
Traitement
Remplissage des fissures, cavités et fractures avec de la résine durcie et teinture
Explication
Généralement utilisé pour créer la couleur.
Conseils d'entretien
Les obturations dans les cavités, les interstices, les fissures et/ou les fractures ouvertes peuvent se rayer plus facilement que la pierre mère et sont plus susceptibles d'être endommagées par la chaleur ou les solvants.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Béryl
(Béryl doré de Madagascar)
Traitement
Chauffage
Explication
Utilisé couramment pour créer et améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Béryl
(Béryl rouge)
Traitement
Aucun ou huilé à base d'huile de cèdre incolore
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Béryl
(Béryl verde)
Traitement
Coloration
Explication
Fréquemment utilisé pour améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Béryl
(Héliodore)
Traitement
Irradiation
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Béryl
(Béryl Impérial, Béryl de l’Amazone, Béryl rose non chauffée)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Béryl
(Béryl fantaisie, Béryl jaune, Goldener Beryll)
Traitement
Aucune ou chauffage ou irradiation
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Calcite
()
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Pour éviter les rayures, rangez la pierre séparément des autres gemmes plus dures. Certaines pierres peuvent pâlir à l’exposition d’une forte source de lumière : évitez d’y exposer la vôtre inutilement ou de manière répétitive/prolongée.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Calcite
(Calcite albâtre)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
empfindlich, mit Vorsicht behandeln
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Calcite
(Calcite noir, Calcite orange)
Traitement
Polissage et cirage. Généralement utilisé pour améliorer l'apparence.
Explication
De la paraffine de qualité alimentaire est utilisée dans le polissage pour sceller la surface et améliorer l'aspect brillant de la pierre.
Conseils d'entretien
Évitez les éraflures dues à des substances plus dures. Certaines pierres se décolorent lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas les pierres précieuses à ces conditions pendant des périodes inutilement longues. Éviter l'utilisation d'agents de blanchiment et d'autres produits chimiques agressifs.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Calcédoine
(Calcédoine aquatique du Pérou)
Traitement
Coloration
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Tenir à l'écart du feu direct et de la chaleur
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Calcédoine
(Calcédoine lagune)
Traitement
Coloration
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Tenir à l'écart du feu direct et de la chaleur
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Calcédoine
(Calcédoine lavande)
Traitement
Coloration
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Calcédoine
(Calcédoine Océan, Calcédoine blanc)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Nettoyage à l'eau chaude savonneuse. Tenez-vous à l'écart de la chaleur et des produits chimiques tels que les huiles, les parfums et les produits d'entretien ménager.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Calcédoine
(Calcedonio Cromo, Calcédoine Pacifique, Calcédoine bleue de Mohavie, Calcédoine fossilisé couleur pêche)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Calcédoine
(Calcédoine bleue, Calcédoine jaune, Calcédoine orange, Calcédoine pourpre, Calcédoine rouge)
Traitement
Coloration
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Nettoyage à l'eau courante ou à l'eau chaude salée. Ne pas utiliser de produits chimiques ou de liquides de nettoyage agressifs, en particulier des agents de blanchiment ou des acides, la surface pourrait être endommagée. Certaines pierres se décolorent lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière / chaleur ; ne pas exposer les pierres précieuses inutilement et longtemps à ces conditions. Retirer les bijoux en pierres précieuses avant de faire du sport, du jardinage ou des travaux ménagers. Les conserver individuellement afin d'éviter les rayures.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Calcédoine
(Calcedoine aquatique, Calcedoine framboise, Calcédoine, Calcédoine de Turquie, Calcédoine rose, Calcédoine verte)
Traitement
Aucun ou colorant
Explication
La teinture est souvent utilisée pour améliorer la couleur.
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Chalcopyrite
(Chalcopyrite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Ne nettoyer qu'à l'eau froide.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Charoïte
(Charoïte)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
keine.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Chrysobéryl
(Chrysobéryl, Chrysobéryl Vanadium, Chrysobéryl de Tunduru, Chrysobéryl du Brésil, Chrysobéryl œil-de-chat)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Chrysocolle
(Azurite Chrysocolle)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Mit warmem Seifenwasser und einem weichen Tuch reinigen. Getrennt von anderen Schmuckstücken aufbewahren, um Kratzer zu vermeiden.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Chrysocolle
(Chrysocolle)
Traitement
Farbloses Öl und Wachs, Paraffin oder gehärtetes Harz und/oder Imprägnieren mit farblosem Kunstoff oder gehärtetem Harz
Explication
L'huile et la cire incolores sont couramment utilisées ; l'imprégnation avec du plastique incolore ou de la résine durcie est parfois utilisée pour améliorer l'apparence et faciliter le traitement.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Chrysoprase
(Chrysoprase citron)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Ne pas utiliser de produits chimiques ou de liquides de nettoyage agressifs, notamment des agents de blanchiment ou des acides. Peut se décolorer en cas d'exposition prolongée au soleil. Certains spécimens peuvent retrouver leur couleur en étant stockés dans une boîte sombre et humide. Ne pas exposer à des températures extrêmes ou à de l'eau chaude. Nettoyage avec de l'eau chaude savonneuse, un chiffon doux ou une brosse à dents douce.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Chrysoprase
(Australischer Chrysopras, Chrysoprase, Chrysoprase impériale)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Cinabre
(Cinabre)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Citrine
(Citrine Palmeira)
Traitement
Aucun ou chauffage
Explication
Utilisé pour améliorer l'apparence et la sensation du produit.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Citrine
(Citrine, Citrine multicolore)
Traitement
Chauffage et/ou irradiation.
Explication
Utilisé couramment pour créer et améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Citrine
(Citrine Brandy, Citrine jaune canari)
Traitement
Chauffage
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Citrine
(Citrine AAA, Citrine Madère, Citrine impériale, Citrine mandarine)
Traitement
Chauffage
Explication
Utilisé couramment pour créer et améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Coquillage
(Mosaïque de Coquille d'Abalone)
Traitement
Assemblage de morceaux de coquilles d'ormeaux à l'aide de résine
Explication
Pour la réalisation de la mosaïque
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Coquillage
(Coquille Cápiz, Spondylus varius orange)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Coquillage
(Coquille d'Abalone, Nacre, Pinkfarbene Muschel)
Traitement
Teinture, décoloration ou chauffage
Explication
Fréquemment utilisé pour créer ou améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas les pierres précieuses à ces conditions inutilement longtemps. Tenir à l'écart des produits cosmétiques acides et de tous les détergents.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Corindon
(Corindon couleur rubis, Corindon couleur saphir)
Traitement
Chauffage et bouchage de fissures/cavités avec ajout d'additifs et teinture
Explication
Généralement utilisé pour créer la couleur.
Conseils d'entretien
Les obturations dans les cavités, les interstices, les fissures et/ou les fractures ouvertes peuvent se rayer plus facilement que la pierre mère et sont plus susceptibles d'être endommagées par la chaleur ou les solvants.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Cornaline
(Cornaline)
Traitement
Coloration et/ou Chauffage
Explication
La teinture est appliquée occasionnellement. Le chauffage est courant. Les deux méthodes sont utilisées pour améliorer la couleur.
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Cornaline
(Cornaline rouge)
Traitement
Coloration
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Tenir à l'écart du feu direct et de la chaleur
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Cérusite
(Cérusite du Congo)
Traitement
Chauffage
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Pierre précieuse relativement tendre, manipulez-la avec grand soin. Conservez-la individuellement pour éviter les rayures. Protégez-la de la chaleur. Évitez de l'exposer à des chocs thermiques ou à des variations de température. La pierre contient naturellement du plomb. Le port de bijoux en cérusite est sans danger.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Danburite
(Danburite, Danburite œil-de-chat)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Diamant
(Diamant noir)
Traitement
Chauffage et/ou irradiation ou traitement à basse pression et à haute température (LPHT)
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Les diamants noirs peuvent ne pas répondre au testeur de diamants
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Diamant
(Blauer VS1 Diamant, Diamant, Diamant Champagne F, Diamant Champagne SI, Diamant Chocolat, Diamant Cognac orangé, Diamant Cognac rouge, Diamant Fancy, Diamant Fancy SI, Diamant SI jaune canari, Diamant bleu, Diamant bleu SI, Diamant bleu SI1, Diamant bleu VS, Diamant bleu VS2, Diamant bleu VVS2, Diamant bleu ciel, Diamant bleu roi, Diamant champagne, Diamant cognac, Diamant cognac SI, Diamant jaune, Diamant jaune SI, Diamant jaune SI1, Diamant jaune VS, Diamant jaune VS1, Diamant jaune VS2, Diamant jaune canari F, Diamant jaune doré, Diamant jaune naturel SI, Diamant orange, Diamant orange VS1, Diamant orange VS2, Diamant rose, Diamant rose SI, Diamant rose SI1, Diamant rose VS1, Diamant rose VS2, Diamant rouge, Diamant rouge SI, Diamant vert, Diamant vert, Diamant vert VS1, Diamant vert VS2, Diamant vert forêt, Diamant vert émeraude)
Traitement
Généralement chauffé et/ou irradié ; non traité quand extrêmement précieux
Explication
Utilisé pour améliorer l'intensité des couleurs ou créer des couleurs uniques.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Diamant
(Diamant Champagne SI d'Argyle, Diamant Champagne VS d'Argyle, Diamant Champagne d'Argyle, Diamant Champagne d'Argyle VVS, Diamant I1 (E), Diamant I1 (F), Diamant I1 (G), Diamant I1 (H), Diamant I2 (F), Diamant IF (D), Diamant IF (F), Diamant IF (G), Diamant IF (H), Diamant SI, Diamant SI rose de France, Diamant SI1, Diamant SI1 (D), Diamant SI1 (E), Diamant SI1 (F), Diamant SI1 (H), Diamant SI1 (I), Diamant SI1 (J), Diamant SI2 (E), Diamant SI2 (F), Diamant SI2 (G), Diamant SI2 (G), Diamant SI2 (H), Diamant SI2 (I), Diamant SI2 (J), Diamant VS, Diamant VS1 (D), Diamant VS1 (E), Diamant VS1 (F), Diamant VS1 (G), Diamant VS1 (H), Diamant VS1 (I), Diamant VS1 (J), Diamant VS2, Diamant VS2 (D), Diamant VS2 (E), Diamant VS2 (F), Diamant VS2 (G) du Canada, Diamant VS2 (H), Diamant VS2 (I), Diamant VS2 (J), Diamant VVS1 (D), Diamant VVS1 (E), Diamant VVS1 (F), Diamant VVS1 (G), Diamant VVS1 (H), Diamant VVS1 (I), Diamant VVS2 (D), Diamant VVS2 (E), Diamant VVS2 (F), Diamant VVS2 (G), Diamant VVS2 (H), Diamant VVS2 (I), Diamant VVS2 (J), Diamant cognac VS1, Diamant couleur argent, Diamant fantaisie d'Argyle, Diamant fantaisie d'Argyle SI, Diamant fantaisie d'Argyle VS, Diamant fantaisie d'Argyle VVS, Diamant naturel SI d'Argyle, Diamant rose VS1, Diamant rose de France SI1 d’Argyle, Diamant rose de France VS1 d’Argyle, Diamant étoilé naturel, VS1 Diamant, VVS Diamant)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Diaspore
(Diaspora rose, Diaspore à couleur changeante, Diaspore œil de chat, Diaspore œil de chat à couleur changeante)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Ne pas exposer aux chocs thermiques
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Diopside
(Diopside, Diopside de Russie, Diopside noir étoilé, Diopside étoilé, Diopside étoilé d’Inde)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Disthène
(Disthène)
Traitement
Remplissage des fissures avant la taille
Explication
Zum Schutz empfindlicher Steine beim Schleifprozess. Über 99% der Versiegelung wird im Rahmen des Feinschliffs und Polierens wieder entfernt.
Conseils d'entretien
Reinigung mit weichem Tuch
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Dolomite
(Dolomite de White Buffalo)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Dumortiérite
(Dumortiérite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Emeraude
(Emeraude)
Traitement
Rebouchage des inclusions avec huiles incolores, matières composites, cires ou résines et/ou rebouchage des creux et failles avec cires durcies; cas rares de coloration
Explication
Pour améliorer l'apparence et les inclusions, on utilise couramment des huiles, des plastiques, des cires et des résines incolores ; on remplit les fissures et les cavités avec de la résine synthétique ; on utilise la coloration pour améliorer la couleur.
Conseils d'entretien
les obturations peuvent être endommagées par la chaleur ou des produits chimiques ; ne pas exposer à des variations extrêmes de température
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Emeraude
(Émeraude de Tansanie)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Emeraude
(Emeraud Fernao Dias, Emeraude AAA du Brésil, Emeraude de Colombie, Emeraude de Nova Era, Emeraude de Zambie, Emeraude de Zambie AAA, Emeraude du Brésil)
Traitement
Rebouchage des inclusions avec huiles incolores, matières composites, cires ou résines et/ou rebouchage des creux et failles avec cires durcies
Explication
Pour améliorer l'apparence et les inclusions, on utilise couramment des huiles, des plastiques, des cires et des résines incolores ; le remplissage des fissures et des cavités avec de la résine synthétique est couramment utilisé.
Conseils d'entretien
les obturations peuvent être endommagées par la chaleur ou des produits chimiques ; ne pas exposer à des variations extrêmes de température
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Emeraude
(Emeraude AAA de Colombie, Emeraude AAA de Russie, Emeraude de Sao Francisco, Emeraude du Transvaal, Äthiopischer Smaragd, Émeraude de Bahia, Émeraude de Kagem, Émeraude de Socoto)
Traitement
Rebouchage des inclusions avec huiles incolores
Explication
Les huiles incolores sont utilisées pour améliorer l'apparence et réduire les inclusions.
Conseils d'entretien
les obturations peuvent être endommagées par la chaleur ou des produits chimiques ; ne pas exposer à des variations extrêmes de température
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Fluorite
(Fluorite bleu, Fluorite jaune, Fluorite pourpre, Fluorite rouge, Fluorite vert menthe, Fluorite verte, Fluorite à couleur changeante, Purpur-Fluorit)
Traitement
Aucun ou irradiation
Explication
Utilisé pour rehausser ou évoquer la couleur désirée
Conseils d'entretien
Protéger de la chaleur et de l'environnement sec ! Ne pas exposer à des températures extrêmes, un choc thermique peut causer des dommages ; certaines pierres se décoloreront ou retrouveront leur couleur d'origine lorsqu'elles seront exposées à une lumière forte ; ne pas exposer les pierres précieuses à ces conditions inutilement longues !
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Fluorite
(Fluorite blanche, Fluorite bleu, Fluorite bleu pétrole de Belgique, Fluorite d'Espagne, Fluorite d'esperenza, Fluorite de Cumbria, Fluorite de Namibie couleur menthe, Fluorite jaune, Fluorite multicolore, Fluorite rose, Fluorite rose du Mexique)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Protéger de la chaleur et de l'environnement sec ! Ne pas exposer à des températures extrêmes, un choc thermique peut causer des dommages ; certaines pierres se décoloreront ou retrouveront leur couleur d'origine lorsqu'elles seront exposées à une lumière forte ; ne pas exposer les pierres précieuses à ces conditions inutilement longues !
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Fossiles
(Bois pétrifié de Zwenkau)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
natürliche Oberfläche ist empfindlich, mit Vorsicht behandeln, um Brüche zu vermeiden
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Fossiles
(Chêne des marais)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Mit Vorsicht behandeln. Kontakt mit Kosmetika wie Parfüm, Haarspray, Cremes und Haushaltsreinigern unbedingt vermeiden. Keinen hohen Temperaturen aussetzen. Reinigung mit weichem, trockenem Tuch ohne Zusätze. Reagiert empfindlich aussetzen Wasser. Wenn sie nass wird, langsam bei Raumtemperatur trocknen.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Fossiles
(Goniatite)
Traitement
Polissage et cirage.
Explication
Utilisé pour améliorer l'apparence et la sensation du produit.
Conseils d'entretien
Ne pas utiliser de produits de nettoyage agressifs. Ne pas mettre en contact avec des acides. Ne pas dégraisser.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Fossiles
(Mammut Elfenbein)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Mit Vorsicht behandeln. Kontakt mit Kosmetika wie Parfüm, Haarspray, Cremes und Haushaltsreinigern vermeiden. Keinen hohen Temperaturen aussetzen. Reinigung mit weichem, trockenem Tuch.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Fossiles
(Bois de palmier fossilisé, Bois de palmier pétrifié de Jambi, Bois fossilisé, Buffonite, Corail corné rouge pétrifié, Corail fossilisé)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Fuchsite
(Rubis Fuchsite)
Traitement
Oberflächenbehandlung mit Wachs
Explication
verschließt kleine Poren im Stein
Conseils d'entretien
Wachs nicht entfernen, da die Steine dadurch an Glanz und Politur verlieren können.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Gabbro
(Gabbro merlinite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Goshénite
(Goshénite, Goshénite œil-de-chat)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Grandidiérite
(Grandidiérite, Grandidiérite oeil-de-chat)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Grenat
(Grossulaire, Grossulaire Menthe, Roshoite, Spessartine de Californie)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Reinigung mit warmer Seifenlauge und weichem Tuch.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Grenat
(Cuamba Granat, Farbwechsel-Malaya-Granat, Grenat, Grenat Cannelle, Grenat Démantoïde, Grenat Hessonite, Grenat Hessonite, Grenat Impérial, Grenat Impérial des Minas, Grenat Magenta, Grenat Mandarine, Grenat Rhodolite, Grenat Spessartite, Grenat Tocantin, Grenat Tsavorite, Grenat Urumba, Grenat bleu à couleur changeante, Grenat d'Inde, Grenat de Kamtonga à couleur changeante, Grenat de Lindi, Grenat de Malaya, Grenat de Merelani, Grenat de Tanzanie à couleur changeante, Grenat du Malawi, Grenat du Mozambique, Grenat du Mozambique AAA, Grenat d’Orissa, Grenat mandarine, Grenat mandarine AAA, Grenat menthe, Grenat pourpre royal, Grenat rouge, Grenat vert menthe de Merelani, Grenat à couleur changeante, Grenat à couleur changeante de Madagascar, Grenat étoilé, Grenat étoilé à quattre branches, Grenat étoilé à six branches, Pyrope, Rhodolite de la vallée du Rift, Rhodonite, Topazolite, Tsavorite Menthe, Umbalite, Umbalite AAA)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Grenat Démantoïde
(Démantoïde de Madagascar, Grenat Démantoïde, Grenat Démantoïde d'Ambanja, Namibia-Demantoid)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Ne pas exposer à des températures extrêmes, un choc thermique peut causer des dommages.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Haüyne
(Haüyne)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Nettoyez doucement avec un savon doux, une brosse à dents souple et de l'eau tiède. Après le nettoyage, sécher avec un chiffon doux ou une peau de chamois.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Hiddenite
(Hiddenite)
Traitement
Irradiation
Explication
Rarement utilisé pour créer la couleur ou son uniformité.
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Howlite
(Howlite, Howlite bleue)
Traitement
le blanc n'est pas traité, les autres couleurs sont renforcées
Explication
Pour évoquer des couleurs vives, souvent en bleu ou turquoise, pour imiter le lapis-lazuli ou la turquoise.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Héliotrope
(Héliotrope)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Hématite
(Hématite)
Traitement
Sans ou avec revêtement
Explication
Utilisé pour améliorer la couleur et la texture de surface
Conseils d'entretien
Les pierres précieuses revêtues ou traitées en surface ne peuvent pas être réaffûtées et polies.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Hématite
(Hématite Titane, Hématite cuivre, Hématite multicolore)
Traitement
Traitement de surface, revêtement
Explication
Dünnschichtveredelung durch Aufdampfen von Nanopartikeln, die aus verschiedenen Edel- und Halbedelmetallen (u.a. Gold), Oxiden und Nitriden bestehen und bei Beachtung der Pflegehinweise dauerhaft und haltbar sind. Umweltfreundlicher Prozess ohne schädliche Chemikalien.
Conseils d'entretien
Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien oder Reinigungsflüssigkeiten, insbesondere Bleichmittel oder Säuren. Reinigung mit warmer Seifenlauge und weichem Tuch. Beim Sport und bei Hausarbeiten den Schmuck ablegen.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Hématite
(Hématite Moka, Hématite chocolat, Hématite dorée, Hématite mystique, Hématite mystique pourpre, Hématite mystique verte, Hématite rose, Hématite rouge, Hématite verde, Purpurfarbener Hämatit)
Traitement
Enrobage
Explication
Généralement utilisé pour améliorer/renforcer la couleur ou pour créer des couleurs uniques
Conseils d'entretien
N'utilisez pas de produits chimiques agressifs ou de liquides de nettoyage, en particulier des agents de blanchiment ou des acides. Nettoyer avec de l'eau chaude savonneuse et séchez avec un chiffon doux. Enlevez les bijoux pendant les activités sportives et les travaux ménagers. Pour le conserver, enveloppez-le dans un tissu doux ou placez-le dans une boîte à bijoux tapissée de tissu.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Indicolite
(Indicolite du Brésil)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Indicolite
(Indicolite œil-de-chat)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Ne pas utiliser de produits chimiques ou de liquides de nettoyage agressifs, ne pas exposer à des températures extrêmes. Protéger des chocs ou des rayures, cela peut endommager la surface.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Indicolite
(Indicolite, Indicolite de Mutuca, Indicolite de Mutuca AAA, Indicolite de Mutuca multicolore, Indicolite œil-de-chat de Mutuca)
Traitement
Aucun ou chauffage
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Iolite
(Iolite, Iolite d'Orissa, Iolite de Ceylan, Madagaskar-Iolith)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Jade
(Jade de Turquie)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Nettoyez doucement avec un savon doux, une brosse à dents souple et de l'eau tiède. Après le nettoyage, sécher avec un chiffon doux ou une peau de chamois.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Jade
(Jade bleu, Jade rose)
Traitement
Coloration
Explication
Généralement utilisé pour mettre en valeur et améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Tenez-vous à l'écart de la chaleur et des produits chimiques tels que les huiles, les parfums et les produits d'entretien ménager.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Jade
(Jade d'Afrique, Jade jaune)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Évitez à tout prix les contact avec les produits chimiques ou les liquides de nettoyage agressifs. Nettoyez soigneusement à l'eau chaude savonneuse et avec un chiffon doux pour ne pas rayer la surface de la pierre. Ne pas tremper dans l'eau.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Jade
(Azurite, Jade, Jade d'Australie, Jade du Canada, Jedéite, Néphrite, Néphrite œil-de-chat)
Traitement
Pas ou presque pas de teinture ou d'imprégnation à l'huile, à la cire ou à la résine incolore et/ou de chauffage ; la jadéite est également imprégnée de plastiques ou de polymères, suivie d'un traitement acide.
Explication
Souvent utilisé pour améliorer ou créer la couleur ou pour la créer en uniformité.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Jaspe
(Jaspe Impression)
Traitement
Couleur naturelle, stabilisée
Explication
La stabilisation réduit la porosité et améliore la surface.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Jaspe
(Jaspe zèbre rose, Jaspe zébré)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Nettoyer avec de l'eau chaude savonneuse et séchez avec un chiffon doux. Ne pas exposer à des températures élevées pendant de longues périodes, cela peut provoquer des changements de couleur.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Jaspe
(Jaspe arborescent, Jaspe arc-en-ciel, Jaspe d’Australie, Jaspe en réseau noir, Jaspe feuille d'argent, Jaspe zèbre rouge)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Nettoyez soigneusement à l'eau chaude savonneuse et avec un chiffon doux ou une brosse à dents douce.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Jaspe
(Jaspe, Jaspe Dalmatien, Jaspe Toile d'araignée, Jaspe blanc, Jaspe brèche, Jaspe dragon, Jaspe ocelot, Jaspe rouge du soir)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Jaspe
(Hummel-Jaspis, Jaspe Océan, Jaspe Paysage, Jaspe Pinote, Jaspe Tournesol, Jaspe Turritelle, Jaspe de Noreena, Jaspe de Pilbara, Jaspe dendritique de Sonora, Jaspe image, Jaspe sanguin, Leoparden-Jaspis)
Traitement
Coloration
Explication
Est utilisé pour créer la couleur ; est souvent utilisé pour imiter d'autres pierres de couleur
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Jedéite
(Jadéite bleue, Jadéite lavande, Jadéite rouge)
Traitement
Coloration
Explication
Utilisé pour améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Jedéite
(Jadéite Blanche, Jadéite Dorée, Jadéite Impériale, Jadéite Miel, Jadéite Noire, Jadéite Vert Noble, Jadéite Vert Royal, Jadéite Verte, Jedéite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Ne pas mettre la gemme en contact avec des produits acides (vinaigre, produits ménagers anticalcaire…) ou l’exposer à une forte source de chaleur
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Kunzite
(Kunzite de Californie, Kunzite du Brésil AAA, Kunzite jaune canari)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Certaines pierres s'estompent lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas les pierres précieuses inutilement longtemps à ces conditions.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Kunzite
(Kunzite, Kunzite AAA, Kunzite AAA d'Urucum, Kunzite blanche, Kunzite de Patroke, Kunzite du Brésil)
Traitement
Aucun ou chauffage et/ou irradiation, pour les cabochons aucun ou imprégnation de plastique ou de polymères.
Explication
Souvent utilisé pour améliorer la couleur et/ou renforcer la couleur, l'imprégnation est appliquée sur les pierres brutes pour les rendre plus faciles à travailler et pour améliorer la texture de surface.
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Kyanite
(Kyanite orange de Tanzanie)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Évitez tout contact avec des détergents ou produits chimiques agressifs (chlore, alcool, ammoniaque, etc...) Si l’huile peut renforcer la brillance à la surface de la pierre, cela peut aussi en affecter son traitement. Il est recommandé de nettoyer ou sécher la pierre à l’aide d’un chiffon doux, puis de la ranger individuellement dans une pochette en tissu.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Kyanite
(Kyanite, Kyanite Menthe, Kyanite Paon, Kyanite du Népal, Kyanite du Tibet, Kyanite verte, Petrol-Kyanit)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Labradorite
(Labradorite)
Traitement
Traitement de surface avec de la cire incolore
Explication
Utilisé à l'occasion pour améliorer l'apparence
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Labradorite
(Labradorite blanche, Labradorite dorée)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Labradorite
(Labradorite bleue de Maniry, Labradorite cuivre de Maniry, Labradorite de Maniry, Labradorite dorée de Maniry, Labradorite pourpre de Maniry, Labradorite verte de Maniry)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Nettoyage à l'eau courante. Ne pas utiliser de produits chimiques ou de liquides de nettoyage agressifs, en particulier des agents de blanchiment ou des acides.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Lapis-Lazuli
(Lapis-Lazuli)
Traitement
Traitement de surface avec de la cire et/ou de la teinture
Explication
Généralement utilisé pour produire la couleur et/ou améliorer son uniformité.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Larimar
(Larimar)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Nettoyer avec un nettoyant doux pour bijoux qui convient également aux perles.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Larimar
(Larimar cuivré)
Traitement
Scellement des fissures avec de la résine.
Explication
pour améliorer les propriétés de ponçage
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Larvikite
(Larvikite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Reinigung mit warmer Seifenlauge und weichem Tuch.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Lave
(Perle de lave noire)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Offenporige Lavaperlen nicht in Kontakt mit Flüssigkeiten, Chemikalien, Meer- oder Poolwasser bringen. Einzeln aufbewahren, um vor Kratzern zu schützen.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Lave
(Perle de lave blanche, Perle de lave bleue roi, Perle de lave dorée)
Traitement
Coloration
Explication
Wird allgemein angewandt, um die Farbe hervorzurufen und/oder zu verbessern.
Conseils d'entretien
Offenporige Lavaperlen nicht in Kontakt mit Flüssigkeiten, Chemikalien, Meer- oder Poolwasser bringen. Einzeln aufbewahren, um vor Kratzern zu schützen.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Lave
(Perle de lave, Perle de lave bleue, Perle de lave couleur argent, Perle de lave mystique, Perle de lave mystique bleue, Pinkfarbene Lavaperle)
Traitement
oberflächenbehandelt, ummantelt
Explication
Elektroplattierung, bei Beachtung der Pflegehinweise dauerhaft und haltbar.
Conseils d'entretien
Offenporige Lavaperlen nicht in Kontakt mit Flüssigkeiten, Chemikalien, Meer- oder Poolwasser bringen. Einzeln aufbewahren, um vor Kratzern zu schützen.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Lizardite
(Lizardite)
Traitement
Augmentation de la surface. Généralement utilisé pour améliorer l'apparence.
Explication
Le cirage protège et scelle la surface polie de la pierre.
Conseils d'entretien
Reinigung mit weichem Tuch
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Lépidolite
(Lépidolite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Reinigung mit warmer Seifenlauge und weichem Tuch.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Magnésite
(Magnésite bleue)
Traitement
Coloration
Explication
Utilisé pour obtenir la couleur ou l'uniformité de la couleur.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Magnésite
(Magnésite, Magnésite Pristina, Magnésite bleue, Magnésite citron, Magnésite du cheval sauvage)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Malachite
(Malachite)
Traitement
Traitement de surface avec de la cire incolore et/ou imprégnation avec du plastique incolore ou de la résine durcie.
Explication
L'imprégnation avec du plastique incolore est rarement utilisée ; un traitement de surface avec de la cire incolore et/ou un revêtement avec de la cire incolore est parfois utilisé pour améliorer la couleur.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Marbre
(Marbre Paysage)
Traitement
Polissage et cirage.
Explication
pour améliorer l'apparence
Conseils d'entretien
empfindlich, mit Vorsicht behandeln
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Marbre
(Marbre blanc)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
empfindlich, mit Vorsicht behandeln
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Marcassite
(Marcassite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Mariposite
(Mariposite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Mica
(Mica dorée)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Tenez-vous à l'écart de la chaleur et des produits chimiques tels que les huiles, les parfums et les produits d'entretien ménager.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Moldavite
(Moldavite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Mookaïte
(Mookaïte)
Traitement
Chauffage
Explication
Taille de la pierre précieuse après chauffage
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Morganite
(Morganite AAA du Nigeria)
Traitement
Aucun ou irradiation
Explication
Souvent utilisé pour éliminer les tons jaunes indésirables
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Morganite
(Morganite AAA, Morganite AAA de Madagascar, Morganite couleur pêche, Morganite du Brésil, Morganite du Brésil AAA)
Traitement
Chauffage
Explication
Souvent utilisé pour éliminer les tons jaunes indésirables
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Morganite
(Morganite, Morganite de Madagascar, Morganite de Marropino, Morganite du Nigéria, Morganite impériale, Morganite pêche AAA)
Traitement
Chauffage et/ou irradiation.
Explication
Souvent utilisé pour éliminer les tons jaunes indésirables
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Muscovite
(Muscovite)
Traitement
Remplissage des inclusions
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Les plans de clivage du mica sont particulièrement sensibles, évitez les impacts.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Météorite
(Météorite ferreuse)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Météorite
(Météorite de Muonionalusta, Météorite de Vredefort)
Traitement
Enrobage
Explication
Revêtement de protection contre la rouille et l'oxydation
Conseils d'entretien
Les pierres précieuses revêtues ou traitées en surface ne peuvent pas être réaffûtées et polies.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Nacre
(Nacre Pinctada)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
empfindlich, mit Vorsicht behandeln
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Nacre
(Mosaïque de nacre, Mosaïque de nacre de Tahiti)
Traitement
Mosaïque posée à la main et remplie de gel
Explication
Pour la réalisation de la mosaïque
Conseils d'entretien
Tenez-vous à l'écart de la chaleur et des produits chimiques tels que les huiles, les parfums et les produits d'entretien ménager.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Obsidienne
(Obsidienne fleurie)
Traitement
Stabilisation avec de la resina epoxi et de l'acétone
Explication
Généralement utilisé pour créer des couleurs et des motifs. Améliore les propriétés lors du processus de ponçage.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Obsidienne
(Obsidienne, Obsidienne Flocon-de-Neige, Obsidienne Mont Saint Helens, Obsidienne acajou, Obsidienne argentée, Obsidienne flocon de neige rouge, Obsidienne à reflets argentés)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Œil de Tigre
(Œil de tigre noir)
Traitement
Chauffage
Explication
Généralement utilisé pour améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Verwijderd houden van alkalische stoffen en warmte
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Œil de Tigre
(Œil de Tigre, Œil-de-tigre rouge)
Traitement
Aucun ou blanchiment, teinture et/ou chauffage
Explication
Utilisé pour rehausser ou évoquer la couleur désirée
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Œil de Tigre
(Œil de tigre bleu, Œil de tigre doré)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Onyx
(Onyx blanc)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Onyx
(Onyx, Onyx noir, Onyx zoné)
Traitement
Coloration
Explication
Utilisé pour obtenir la couleur ou l'uniformité de la couleur.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Onyx
(Onyx rose, Onyx rouge, Onyx vert)
Traitement
Coloration
Explication
Généralement utilisé pour améliorer/renforcer la couleur ou pour créer des couleurs uniques.
Conseils d'entretien
Reinigung mit trockenem oder leicht feuchtem Tuch oder weicher Bürste, um Staub zu entfernen. Stein nicht nässen und in Wasserbad legen, Stein kann Wasser absorbieren.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Opale
(Opale Angel Skin)
Traitement
Polieren
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Opale
(Opale Fluorite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Reinigung mit warmer Seifenlauge und weichem Tuch.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Opale
(Opale Mosaïque rose)
Traitement
Compression avec de la calcite et un alliage de bronze et de cuivre en utilisant de la résine, du cuivre et de la chaleur.
Explication
Génération de la mosaïque
Conseils d'entretien
Von Hitze und Chemikalien wie Ölen, Parfüm und Haushaltsreinigern fernhalten. Nicht verschlucken.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Opale
(Opale bleue)
Traitement
La plupart du temps aucun, parfois chauffage
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Protéger de la chaleur et de l'environnement très sec ou très humide! N'exposez pas les pierres précieuses à des températures extrêmes, un choc thermique peut causer des dommages ; certaines pierres se décolorent lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; certaines pierres peuvent perdre leur jeu de couleur si elles sont exposées à trop d'humidité ; n'exposez pas les pierres précieuses à ces conditions inutilement longtemps !
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Opale
(Opale du Machu Picchu)
Traitement
Les cavités sont remplies de substances incolores et non durcies
Explication
Utilisé pour améliorer l'apparence et la sensation du produit.
Conseils d'entretien
Protéger de la chaleur et de l'environnement très sec ou très humide! N'exposez pas les pierres précieuses à des températures extrêmes, un choc thermique peut causer des dommages ; certaines pierres se décolorent lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; certaines pierres peuvent perdre leur jeu de couleur si elles sont exposées à trop d'humidité ; n'exposez pas les pierres précieuses à ces conditions inutilement longtemps !
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Opale
(Opale rose)
Traitement
Chauffage
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Protéger de la chaleur et de l'environnement très sec ou très humide! N'exposez pas les pierres précieuses à des températures extrêmes, un choc thermique peut causer des dommages ; certaines pierres se décolorent lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; certaines pierres peuvent perdre leur jeu de couleur si elles sont exposées à trop d'humidité ; n'exposez pas les pierres précieuses à ces conditions inutilement longtemps !
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Opale
(Opale rose des Andes)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Opale
(Opalholz)
Traitement
Scellé avec de la résine époxy
Explication
Pour le scellement de la surface
Conseils d'entretien
Nettoyer à l’eau et au savon doux
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Opale
(Opale bleue d'Atacama, Opale des Andes, Ópalo de Honduras)
Traitement
Remplissage des inclusions
Explication
Scellement de la pierre pour le polissage et pour éviter les fissures le long des inclusions naturelles
Conseils d'entretien
Manipuler avec soin. Tenir à l'écart des nettoyants ménagers et des solvants.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Opale
(Opale Matrice, Opale Mezezo, Opale lavande, Opale orange)
Traitement
Avec le chauffage et la teinture de substances organiques également connu sous le nom de "traitement du sucre".
Explication
Utilisé pour améliorer l'apparence et la sensation du produit.
Conseils d'entretien
Protéger de la chaleur et de l'environnement très sec ou très humide! N'exposez pas les pierres précieuses à des températures extrêmes, un choc thermique peut causer des dommages ; certaines pierres se décolorent lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; certaines pierres peuvent perdre leur jeu de couleur si elles sont exposées à trop d'humidité ; n'exposez pas les pierres précieuses à ces conditions inutilement longtemps !
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Opale
(Opale Verde Brasiliano, Opale cristal de Mintabie, Opale miel, Opale pourpre)
Traitement
Aucun
Explication
nicht verfügbar
Conseils d'entretien
Tenir à l'écart de l'eau, des liquides et des produits chimiques. Ne pas exposer à des températures extrêmes, le choc thermique peut causer des dommages.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Opale
(Opale bleu caraïbe, Opale bleu ciel, Opale bleue d’Éthiopie , Opale jaune d'Éthiopie, Opale rose d’Éthiopie, Opale rouge d’Éthiopie, Opale verte d'Éthiopie)
Traitement
Coloration
Explication
Wird allgemein angewandt, um die Farbe hervorzurufen und/oder zu verbessern.
Conseils d'entretien
Vor Hitze, trockener Umgebung und Nässe schützen. Keinen extremen Temperaturen aussetzen, ein Temperaturschock kann Beschädigungen hervorrufen; keinem starken Licht aussetzen. Einige Steine können ihr Farbspiel verlieren, wenn sie zu viel Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Die Edelsteine nicht unnötig lange diesen Bedingungen aussetzen.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Opale
(Koroit écrou opale, Opale Crystal, Opale Hyalite du Mexique, Opale matrice bleue d’Éthiopie, Opale matrice rouge d’Éthiopie, Opale matrice verte d’Éthiopie, Opale rose d'Australie, Yowah écrou opale)
Traitement
Aucun
Explication
nicht verfügbar
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Opale
(Opale, Opale Cristal de Lightning Ridge, Opale Paraïba, Opale Welo, Opale Welo AAA, Opale blanche, Opale boulder, Opale d'Australie, Opale de Feu Impérial du Jalisco, Opale de Feu bleue, Opale de Feu de Buriti, Opale de Feu de Querétaro, Opale de Feu du Mexique, Opale de Glace, Opale de Java, Opale de Kalimaya, Opale de Lightning Ridge, Opale de Los Lobos, Opale de feu d'Australie, Opale de feu de Lambina, Opale de feu de Salamanca, Opale de feu mexicaine AAA, Opale de l'Inde, Opale du Mali, Opale d’Indonésie, Opale jaune, Opale noire Cristal de Lightning Ridge, Opale noire de Lightning Ridge, Opale semi-noire de Lightning Ridge, Opale œil-de-chat, Opale-leopard)
Traitement
Aucun
Explication
Dans certains cas, l'intérieur du cadre est assombri pour donner un meilleur résultat de couleur. Toutefois, puisque rien n'est changé sur la pierre précieuse, ce n'est pas un traitement.
Conseils d'entretien
Protéger de la chaleur et de l'environnement très sec ou très humide! N'exposez pas les pierres précieuses à des températures extrêmes, un choc thermique peut causer des dommages ; certaines pierres se décolorent lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; certaines pierres peuvent perdre leur jeu de couleur si elles sont exposées à trop d'humidité ; n'exposez pas les pierres précieuses à ces conditions inutilement longtemps !
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Orthoceras
(Orthoceras)
Traitement
Polissage et cirage. Généralement utilisé pour améliorer l'apparence.
Explication
De la paraffine de qualité alimentaire est utilisée dans le polissage pour sceller la surface et améliorer l'aspect brillant de la pierre.
Conseils d'entretien
Évitez les éraflures dues à des substances plus dures. Certaines pierres se décolorent lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas les pierres précieuses à ces conditions pendant des périodes inutilement longues. Éviter l'utilisation d'agents de blanchiment et d'autres produits chimiques agressifs.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Orthose
(Orthose)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Perle
(Perle Keshi, Perle dorée des mers du Sud Kabira)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Après chaque port, essuyer les perles avec un chiffon doux afin d'éviter le dépôt d'huiles ou d'autres substances. Si nécessaire, nettoyage doux avec un chiffon humide.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Perle
(Perle Mabe, Perle mabé noire)
Traitement
Peut également être blanchi, teint, traité chimiquement ou irradié. Ces perles sont également classées comme gemmes
Explication
Utilisé pour la production. D'autres traitements optionnels sont occasionnellement utilisés pour améliorer et/ou changer la couleur et/ou créer de l'uniformité.
Conseils d'entretien
Après chaque port, essuyer les perles avec un chiffon doux afin d'éviter le dépôt d'huiles ou d'autres substances. Si nécessaire, nettoyage doux avec un chiffon humide.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Perle
(Perle Ming, Perle baroque de Kasumigaura, Perle blanche des mers du sud, Perle d'Akoya, Perle de Kasumigaura, Perle de culture d'eau douce, Perle de culture de Tahiti, Perle des mers du sud, Perle dorée des mers du sud, Perle impériale, Silberne Südseeperle)
Traitement
Blanchiment, teinture, traitement chimique et/ou irradiation. La plupart des perles sont des perles de culture.
Explication
Utilisé pour changer, améliorer et/ou uniformiser la couleur.
Conseils d'entretien
Après chaque port, essuyer les perles avec un chiffon doux afin d'éviter le dépôt d'huiles ou d'autres substances. Si nécessaire, nettoyage doux avec un chiffon humide.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Phosphosidérite
(Phosphosidérite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Pierre d'Eilat
(Pierre d'Eilat)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Pierre de Lune
(Pierre de Lune mystique, Pierre de Lune mystique bleue, Pierre de Lune mystique pêche)
Traitement
Revêtement et teinture
Explication
Le revêtement est produit en le plaçant dans un bain de rhodium et produit un brillant de surface spécial. Par exemple, la version bleue est teinte pour créer la couleur.
Conseils d'entretien
Les pierres précieuses revêtues ou traitées en surface ne peuvent pas être réaffûtées et polies.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Pierre de Lune
(Ceylon-Regenbogen-Mondstein, Pierre de Lune, Pierre de Lune Arc-en-ciel, Pierre de Lune arc-en-ciel, Pierre de Lune arc-en-ciel de Bihar, Pierre de Lune arc-en-ciel de Tanzanie, Pierre de Lune argentée, Pierre de Lune blanche, Pierre de Lune bleue, Pierre de Lune de Ceylan, Pierre de Lune de Kangeyam, Pierre de Lune moka, Pierre de Lune verte, Pierre de Lune œil-de-chat, Pierre de Lune œil-de-chat, Pierre de Lune œil-de-chat de Ceylan, Pierre de lune AAA, Pierre de lune Chocolat, Pierre de lune blanche œil de chat, Pierre de lune pêche, Pierre de lune œil-de-chat chocolat)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Évitez à tout prix les contact avec les produits chimiques ou les liquides de nettoyage agressifs, en particulier l’eau de Javel. Pour nettoyer la pierre, utilisez de l'eau savonneuse chaude et un chiffon doux. Rincez abondamment à l'eau chaude pour enlever toute pellicule de savon et tout résidu, car cela peut ternir la pierre.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Pierre du Soleil
(Australischer Sonnenstein))
Traitement
Remplir les fissures avec de la résine
Explication
Pour la stabilisation lors du meulage et du polissage.
Conseils d'entretien
Chez certaines pierres, un choc thermique peut entraîner des dommages ; ne pas exposer à des variations extrêmes de température. Ne pas utiliser de produits chimiques ou de liquides de nettoyage agressifs, notamment des agents de blanchiment ou des acides. Pour nettoyer la pierre, utilisez de l'eau savonneuse chaude et un chiffon doux.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Pierre du Soleil
(Oregon-Sonnenstein, Pierre de Soleil argentée, Pierre du Soleil, Pierre du Soleil étoilée, Pierre du Soleil œil-de-chat, Pierre du soleil de Tanzanie, Pierre du soleil étoilée de Tanzanie, Pierre du soleil œil-de-chat du Tanzanie, Pierre soleil lunaire)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Chez certaines pierres, un choc thermique peut entraîner des dommages ; ne pas exposer à des variations extrêmes de température. Ne pas utiliser de produits chimiques ou de liquides de nettoyage agressifs, notamment des agents de blanchiment ou des acides. Pour nettoyer la pierre, utilisez de l'eau savonneuse chaude et un chiffon doux.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Pietersite
(Goldener Pietersit, Pietersite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Prehnite
(Prehnite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Psilomélane
(Psilomélane)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Pyrite
(Pyrite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Pyrite Schiste
(Pyrite Schiste)
Traitement
Oberflächenbehandlung mit Wachs, Füllen von Fissuren
Explication
Versiegeln von Micro-Fissuren zwischen Pyrit und Schiefer, um Pyrit vor Anlaufen zu schützen
Conseils d'entretien
Reinigung mit weichem Tuch. Von Wasser, Flüssigkeiten und Chemikalien fernhalten.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Pyroxenit
(Grenat pyroxenite)
Traitement
Oberflächenbehandlung mit Wachs, Füllen von Fissuren
Explication
Versiegeln von Micro-Fissuren
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Péridot
(Péridot de l'Arizona)
Traitement
Chauffage, remplissage des inclusions et des cavités avec des huiles, des cires et des résines incolores
Explication
Rarement utilisé pour améliorer l'apparence
Conseils d'entretien
Chez certaines pierres, un choc thermique peut entraîner des dommages ; ne pas exposer à des variations extrêmes de température.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Péridot
(Péridot de Birmanie, Péridot de Jilin, Péridot de Mandchourie, Péridot du Cachemire)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Chez certaines pierres, un choc thermique peut entraîner des dommages ; ne pas exposer à des variations extrêmes de température. Ne pas mettre la gemme en contact avec des produits acides.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Pétalite
(Pétalite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Quartz Brouillard)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Quartz Fraise vert)
Traitement
Aucun ou colorant
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Quartz Ice-Crushed bleu)
Traitement
Chauffage et teinture
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Quartz Melon d'Eau)
Traitement
pierre précieuse composite, enrobée
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Tenez-vous à l'écart de la chaleur et des produits chimiques tels que les huiles, les parfums et les produits d'entretien ménager. Durable, stable et durable si les instructions d'entretien sont respectées.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Quartz du Tibet)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Quartz rose)
Traitement
Coloration
Explication
Généralement utilisé pour mettre en valeur et améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Ne pas exposer à l'eau chaude.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Quartz savane)
Traitement
Chauffage
Explication
Généralement utilisé pour mettre en valeur et améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Quartz vert)
Traitement
Chauffage, irradiation et coloration
Explication
Rarement utilisé pour améliorer l'apparence
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Quarz Ice-Crushed)
Traitement
Chauffage
Explication
pour créer un look unique
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Quartz azur, Quartz mystique Champagne)
Traitement
Irradiation
Explication
Wird allgemein angewandt, um die Farbe hervorzurufen und/oder zu verbessern.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Quartz
(Quartz miel, Quartz neige)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Quartz
(Quartz mystique vert, Quarz Fleurs de cerisier)
Traitement
Traitement de surface, revêtement
Explication
Revêtements en couches minces composés de divers métaux précieux et semi-précieux, d'oxydes et de nitrures, qui sont durables et résistants si les instructions d'entretien sont respectées. La finition est réalisée selon des procédés respectueux de l'environnement. Pas d'irradiation.
Conseils d'entretien
Nettoyez à l'eau chaude savonneuse et avec un chiffon doux. Rincez bien pour éliminer les résidus de savon. Enlevez les bijoux en pierres précieuses avant de faire du sport, du jardinage ou du ménage. A conserver individuellement pour éviter les rayures.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Quartz Rayon de Lune, Quartz de Flammes, Quartz mystique jaune)
Traitement
processus CVD
Explication
se traduit par Communément utilisé pour produire des couleurs uniques"
Conseils d'entretien
Ne pas exposer à l'eau chaude
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Quartz Dinosaure, Quartz fantôme, Quarz Psidium, Quarz chocolat)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Ne pas exposer à des variations extrêmes de température. Ne pas utiliser de produits chimiques ou de liquides de nettoyage agressifs, notamment des agents de blanchiment ou des acides. Pour nettoyer la pierre, utilisez de l'eau savonneuse chaude et un chiffon doux. Retirez le bijou avant toutes séances de sport.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Quartz Fleur de Lys, Quartz Myrtille, Quartz blanc, Quartz de l'Amazone, Quartz de l'Ouro Verde, Quarz bleu lune)
Traitement
Aucun ou chauffage
Explication
Rarement utilisé pour améliorer l'apparence
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Quartz Moka, Quartz citron, Quartz cognac, Quartz fumé, Quartz olive, Quarz champagne)
Traitement
Chauffage et/ou irradiation.
Explication
Rarement utilisé pour améliorer l'apparence
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Quarz pastel abricot, Quarz pastel bleu, Quarz pastel jaune, Quarz pastel orange, Quarz pastel pourpre, Quarz pastel rose, Quarz pastel verde, Quarz pourpre)
Traitement
Chauffage / traitement de diffusion
Explication
Généralement utilisé pour améliorer/renforcer la couleur ou pour créer des couleurs uniques
Conseils d'entretien
Tenir à l'écart des températures élevées.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Prase, Quartz Fraise, Quartz Lune glacée, Quartz Princier, Quartz de Herkimer, Quartz rose, Quartz rose d'Angelandia, Quartz rose de Saver, Quartz rutile (Cheveux de Vénus), Quartz rutile de Mutuca, Quartz rutile noir, Quartz tourmaliné, Quatz rutile bleu)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Quartz Luna, Quartz Mystique bleu, Quartz Océan, Quartz Paraiba, Quartz Rouge Orient, Quartz aurores boréales, Quartz bleu ciel, Quartz capri, Quartz lac de montagne, Quartz multicolore, Quartz mystique lavande, Quartz mystique orange, Quartz toundra)
Traitement
Traitement de surface, revêtement
Explication
Dünnschichtveredelung durch Aufdampfen von Nanopartikeln, die aus verschiedenen Edel- und Halbedelmetallen (u.a. Gold), Oxiden und Nitriden bestehen und bei Beachtung der Pflegehinweise dauerhaft und haltbar sind. Umweltfreundlicher Prozess ohne schädliche Chemikalien.
Conseils d'entretien
Nettoyez à l'eau chaude savonneuse et avec un chiffon doux. Rincez bien pour éliminer les résidus de savon. Enlevez les bijoux en pierres précieuses avant de faire du sport, du jardinage ou du ménage. A conserver individuellement pour éviter les rayures.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quartz
(Agate Etincelante dorée, Quartz Etincelant argenté, Quartz Etincelant bleu cobalt, Quartz Etincelant bleu titane, Quartz Etincelant couleur bronze, Quartz Etincelant couleur cuivre, Quartz Etincelant noir, Quartz Etincelant perlé, Quartz Etincelant platine, Quartz Etincelant pourpre, Quartz Etincelant rose, Quartz Etincelant vert, Quartz arc-en-ciel, Quartz mystique, Quartz étincelant Flamant rose, Quartz étincelant Neptune, Quartz étincelant pêche)
Traitement
Chauffage, irradiation et revêtement PVD (procédé PVD: brevet US n ° 5 853 826 au nom de Azotic Coating Technologies Inc) et coloration
Explication
Généralement utilisé pour améliorer/renforcer la couleur ou pour créer des couleurs uniques. Le revêtement physique à la vapeur d'eau est un traitement à l'oxyde qui utilise l'interférence optique pour produire une variété de couleurs grâce à l'application d'une couche liée d'atomes de titane fins.
Conseils d'entretien
Les pierres précieuses revêtues ou traitées en surface ne peuvent pas être réaffûtées et polies.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Quarzite
(Quarzite)
Traitement
Teinture et/ou imprégnation de résine plastique durcie ou incolore
Explication
Utilisé occasionnellement pour obtenir une couleur uniforme
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Quarzite
(Quarzite pourpre)
Traitement
Färben und Füllen mit Kunststoff
Explication
Généralement utilisé pour améliorer/renforcer la couleur ou pour créer des couleurs uniques.
Conseils d'entretien
Tenir à l'écart du feu direct et de la chaleur
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Rhodochrosite
(Rhodochrosite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Rhodonite
(Rhodonite, Rhodonite de Célèbes)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Rhyolite
(Rhyolite Kabamba, Rhyolite rouge du soir)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Rubellite
(AAA-Zambezia-Rubellit, Cruzeiro-Rubellit, Ibadan-Rubellit, Rubellite, Rubellite AAA, Rubellite AAA de Cruzeiro, Rubellite cuprifère, Rubellite de Shimoyo, Rubellite de Shimoyo AAA, Rubellite de Zambézie, Rubellite du Brésil, Rubellite du Brésil AAA, Rubellite du Nigéria, Rubellite rose du Nigeria, Rubellite œil-de-chat, Rubellite œil-de-chat de Shimoyo, Rubellite œil-de-chat de Sibérie)
Traitement
Aucun ou irradiation
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Rubis
(Rubis)
Traitement
Chauffage éventuellement avec ajout de colorants et/ou rebouchage des inclusions ou ajout d'additifs (béryllium) et/ou coloration, rarement non traité.
Explication
Généralement utilisé pour créer, intensifier ou éclaircir la couleur et/ou pour améliorer l'uniformité de la couleur. Le verre au plomb est généralement jaune à orange et affine la teinte rouge naturelle. Possibilité d'augmenter le poids en carats. Dans de rares cas, le rubis est également coloré pour améliorer la couleur.
Conseils d'entretien
Les obturations dans les cavités, les interstices, les fissures et/ou les fractures ouvertes peuvent se rayer plus facilement que la pierre mère et sont plus susceptibles d'être endommagées par la chaleur ou les solvants.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Rubis
(Rubis de Thaïlande)
Traitement
Chauffage éventuellement avec ajout de colorants
Explication
Généralement utilisé pour mettre en valeur et améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Rubis
(Rubis étoilé de Channapatna)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Rubis
(Rubis de Birmanie, Rubis de Johnson)
Traitement
Chauffage
Explication
Généralement utilisé pour mettre en valeur et améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Rubis
(Rubis étoilé, Rubis étoilé (non chauffé))
Traitement
Aucune ou chauffage et/ou huilage ou teinture et/ou traitement de diffusion
Explication
Les rubis étoilés sont chauffés pour améliorer ou créer un astérisme (étoile). L'huilage et la teinture sont utilisés pour rehausser la couleur et laminer les fissures naturelles.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Rubis
(Rubis AAA de Longido, Rubis AAA du Mozambique, Rubis de Morogoro, Rubis du Siam)
Traitement
Chauffage
Explication
Wird allgemein angewandt, um die Farbe hervorzurufen und/oder zu verbessern.
Conseils d'entretien
Nettoyer à l'eau chaude
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Rubis
(Rubis Rouge du Soir, Rubis de Madagascar, Rubis de Tanzanie, Rubis du Malawi)
Traitement
Chauffage éventuellement avec ajout de colorants et/ou rebouchage des inclusions ou ajout d'additifs (béryllium).
Explication
Généralement utilisé pour créer, intensifier ou éclaircir la couleur et/ou pour améliorer l'uniformité de la couleur. Le verre au plomb est généralement jaune à orange et affine la couleur rouge naturelle. Possibilité d'augmenter le poids en carats.
Conseils d'entretien
Les obturations dans les cavités, les interstices, les fissures et/ou les fractures ouvertes peuvent se rayer plus facilement que la pierre mère et sont plus susceptibles d'être endommagées par la chaleur ou les solvants.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Rubis
(Rubis de Bemainty, Rubis de John Saul, Rubis du Mozambique, Rubis étoilé du Mozambique, Rubis œil-de-chat du Mozambique)
Traitement
Erhitzen mit einem Bleisilikat mit hohem Lichtbrechungsindex, um Brüche und Hohlräume zu füllen und / oder Einbringen von verschiedenenZusätzen (Beryllium)
Explication
Wird immer angewandt um die Farbe zu intensivieren, aufzuhellen und/oder um die Gleichmäßigkeit zu verbessern, kann Auswirkungen auf das Karatgewicht haben. Das Bleisilikat ist gewöhnlich gelb oder orange und intensiviert die rote Farbe des Edelsteins.
Conseils d'entretien
Les obturations dans les cavités, les interstices, les fissures et/ou les fractures ouvertes peuvent se rayer plus facilement que la pierre mère et sont plus susceptibles d'être endommagées par la chaleur ou les solvants.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Saffordite
(Saffordite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Saphir
(Saphir bleu)
Traitement
Chauffage (chauffage en présence de béryllium et peut contenir des traces de béryllium) et/ou rebouchage des inclusions ou ajout d'additifs (béryllium) et/ou coloration.
Explication
Il est généralement utilisé pour produire la couleur et/ou obtenir son uniformité et pour intensifier ou éclaircir la couleur. Dans de rares cas, le saphir est teint pour améliorer la couleur.
Conseils d'entretien
Les obturations dans les cavités, les interstices, les fissures et/ou les fractures ouvertes peuvent se rayer plus facilement que la pierre mère et sont plus susceptibles d'être endommagées par la chaleur ou les solvants.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Saphir
(Saphir bleu nuit)
Traitement
Chauffage (chauffage en présence de béryllium et peut contenir des traces de béryllium) et/ou rebouchage des inclusions ou ajout d'additifs (béryllium). Cas rares de coloration
Explication
Généralement utilisé pour créer la couleur ou son uniformité, pour intensifier ou éclaircir la couleur.
Conseils d'entretien
Les obturations dans les cavités, les interstices, les fissures et/ou les fractures ouvertes peuvent se rayer plus facilement que la pierre mère et sont plus susceptibles d'être endommagées par la chaleur ou les solvants.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Saphir
(Saphir miel)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Reinigung mit warmer Seifenlauge und weichem Tuch oder weicher Zahnbürste. Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien oder Reinigungsflüssigkeiten.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Saphir
(Saphir étoilé bleu)
Traitement
Aucune ou chauffage et/ou huilage ou teinture et/ou traitement de diffusion
Explication
Les saphirs bleus étoilés sont chauffés pour améliorer ou produire de l'astérisme (étoile) et reçoivent un traitement de diffusion ; le huilage et la teinture sont utilisés pour rehausser la couleur et masquer les fissures naturelles.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Saphir
(Saphir AAA de Tanzanie (non chauffé), Saphir bleue du Mozambique)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Saphir
(Saphir bleu de Madagascar, Saphir jaune de Madagascar)
Traitement
Färben und erhitzen mit einem Bleisilikat um Brüche und Hohlräume zu füllen.
Explication
Généralement utilisé pour intensifier ou éclaircir la couleur et pour améliorer l'uniformité de la couleur. Possibilité d'augmenter le poids en carats.
Conseils d'entretien
Füllungen in Hohlräumen, Lücken, Rissen und/oder offenen Brüchen können leichter zerkratzen als der Mutterstein und sind anfälliger für Beschädigungen durch Hitze oder Lösungsmittel.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Saphir
(Saphir de Bemainty bleue, Saphir rose de Madagascar)
Traitement
Chauffage avec du silicate de plomb pour remplir les fractures et les cavités
Explication
Généralement utilisé pour intensifier ou éclaircir la couleur et pour améliorer l'uniformité de la couleur. Possibilité d'augmenter le poids en carats.
Conseils d'entretien
Les obturations dans les cavités, les interstices, les fissures et/ou les fractures ouvertes peuvent se rayer plus facilement que la pierre mère et sont plus susceptibles d'être endommagées par la chaleur ou les solvants.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Saphir
(Saphir chocolat, Saphir couleur anthracite, Saphir d'Australie, Saphir vert d’Australie)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Vermeiden Sie alles, was Feuchthaltemittel, Schleifmittel oder Antistatikmittel enthält, da diese Rückstände hinterlassen und Kratzer verursachen können. Reinigung mit Wasser und weicher Zahnbürste.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Saphir
(Saphir Montana, Saphir de Birmanie, Saphir de Ceylan orange, Saphir du Laos, Saphir du Mozambique, Saphir jaune du Ceylan, Saphir pourpre de Umba)
Traitement
Chauffage
Explication
Utilisé couramment pour créer et améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Saphir
(Saphir couleur pétrole du Queensland, Saphir de France, Saphir jaune du Queensland, Saphir noir, Saphir noir étoilé, Saphir vert acacia du Queensland, Saphir vert du Queensland, Saphir étoilé jaune)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Saphir
(Saphir, Saphir Rouge du Soir, Saphir blanc, Saphir couleur Padparadscha, Saphir de Ceylan, Saphir de Kanchanaburi, Saphir de Tanzanie, Saphir d‘Éthiopie, Saphir jaune, Saphir jaune de Ban Ka Cha, Saphir orange, Saphir orange de Ban Ka Cha, Saphir parme, Saphir vert, Saphir à couleur changeante)
Traitement
Chauffage (chauffage en présence de béryllium et peut contenir des traces de béryllium) et/ou rebouchage des inclusions ou ajout d'additifs (béryllium).
Explication
Généralement utilisé pour créer la couleur ou son uniformité, pour intensifier ou éclaircir la couleur.
Conseils d'entretien
Les obturations dans les cavités, les interstices, les fissures et/ou les fractures ouvertes peuvent se rayer plus facilement que la pierre mère et sont plus susceptibles d'être endommagées par la chaleur ou les solvants.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Sardonyx
(Sardonyx)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Scapolite
(Scapolite cognac)
Traitement
Irradiation
Explication
Utilisé couramment pour créer et améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Scapolite
(Mogok-Skapolith, Scapolite, Scapolite de Birmanie, Scapolite pourpre, Scapolite rose, Scapolite œil-de-chat, Scapolithe jaune)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Certaines pierres s'estompent lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas les pierres précieuses inutilement longtemps à ces conditions.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Shattuckite
(Shattuckite)
Traitement
Comblement des fissures par ponçage ou polissage à la surface de la gemme
Explication
Le comblement des fissures évite l’adhérence des poussières abrasives issues du polissage à la surface de la pierre.
Conseils d'entretien
Évitez d’entreposer la pierre avec d’autres gemmes plus dures : risque de rayures.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Silice de gemme
(Silice de gemme)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Sodalite
(Sodalite)
Traitement
Coloration
Explication
Rarement utilisé pour améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas inutilement les pierres précieuses à ces conditions pendant une longue période.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Spectrolite
(Spectrolite)
Traitement
Cirage en surface
Explication
Utilisé pour améliorer l'apparence et la sensation du produit.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Sphalérite
(Sphalérite, Sphalérite menthe, Sphalérite verte de Bulgarie)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Très fragile ; traiter avec grand soin
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Sphène
(Sphène, Sphène chromifère, Sphène de Capelinha, Sphène de Russie, Sphène du Zimbabwe)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Spinelle
(Spinelle bleue roi)
Traitement
Erhitzen (werden in einer kobalthaltigen Umgebung erhitzt und können Spuren von Kobalt enthalten) und/oder Verschließen von Rissen/Hohlräumen oder Einbringen von Zusätzen (Kobalt)
Explication
Wird angewandt, um die Farbe oder deren Gleichmäßigkeit hervorzurufen, die Farbe zu intensivieren oder aufzuhellen
Conseils d'entretien
Mit warmem Seifenwasser und einem weichen Tuch reinigen. Getrennt von anderen Schmuckstücken aufbewahren, um Kratzer zu vermeiden.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Spinelle
(Spinelle noire mystique)
Traitement
Enrobage
Explication
Le revêtement est produit en le plaçant dans un bain de rhodium et produit un brillant de surface spécial.
Conseils d'entretien
Les pierres précieuses revêtues ou traitées en surface ne peuvent pas être réaffûtées et polies.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Spinelle
(Spinelle de Pamir, Spinelle noir, Spinelle pourpre de Mahenge, Spinelle rose, Spinelle rose de Mahenge, Spinelle rouge noble, Spinelle à couleur changeante)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Stalactite
(Stalactite)
Traitement
laqué dans les zones de gravure
Explication
Pour protéger la surface et lui donner un aspect poli
Conseils d'entretien
weicher und empfindlicher Stein, kann leicht zerkratzen. Mit Vorsicht behandeln.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Stichtite
(Stichtite)
Traitement
Remplir les fissures avec de la résine transparente
Explication
Pour le scellement de la surface
Conseils d'entretien
Nettoyer avec un chiffon doux. Évitez tout contact avec d'alcool ou produits chimiques agressifs.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Sugilite
(Sugilite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Sélénite
(Sélénite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
weicher und empfindlicher Stein, kann leicht zerkratzen. Mit Vorsicht behandeln.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Sélénite
(Sélénite albâtre)
Traitement
Augmentation. Généralement utilisé pour améliorer l'apparence.
Explication
Zur Versiegelung der Oberfläche
Conseils d'entretien
weicher und empfindlicher Stein, kann leicht zerkratzen. Mit Vorsicht behandeln.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Séraphinite
(Séraphinite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Très fragile ; traiter avec grand soin
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Tanzanite
(Tanzanite, Tanzanite AAA, Tanzanite bleu-vert)
Traitement
Chauffage
Explication
Utilisé pour rehausser ou évoquer la couleur désirée
Conseils d'entretien
Ne pas exposer aux variations extrêmes de température
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Tanzanite
(Tanzanite Caméléon, Tanzanite vert Emeraude, Tanzanite vert non chauffée, Tanzanite verte)
Traitement
Aucun ou chauffage
Explication
Utilisé pour rehausser ou évoquer la couleur désirée
Conseils d'entretien
Ne pas exposer aux variations extrêmes de température
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Tanzanite
( Tanzanite (non chauffé), Tanzanite jaune, Tanzanite jaune AAA, Tanzanite magenta, Tanzanite parme, Tanzanite rose non chauffée)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Ne pas exposer aux variations extrêmes de température
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Tectite
(Indochinite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Thulite
(Thulite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Nettoyez doucement avec un savon doux, une brosse à dents souple et de l'eau tiède. Après le nettoyage, sécher avec un chiffon doux ou une peau de chamois.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Tibetanit
(Tibenatite rouge, Tibenatite verte)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Topaze
(Topaze impériale d’Ouro Preto, Topaze rose d’Ouro Preto)
Traitement
Chauffage
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Topaze
(Farngrüner Topas, Topase mandarine, Topaze mystique kiwi)
Traitement
processus CVD
Explication
se traduit par Communément utilisé pour produire des couleurs uniques"
Conseils d'entretien
Ne pas exposer à l'eau chaude
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Topaze
(Topaze Impériale, Topaze Impériale du Katlang, Topaze blanche impériale, Topaze impériale AAA, Topaze impériale de Vermillion, Topaze multicolore d'Ukraine)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Topaze
(Topase mystique couleur pêche, Topase mystique pourpre, Topaze Anniversaire, Topaze arc-en-ciel, Topaze bleue roi, Topaze fleur de lotus, Topaze mystique Siena, Topaze rosée du matin)
Traitement
Traitement de surface, revêtement
Explication
Dünnschichtveredelung durch Aufdampfen von Nanopartikeln, die aus verschiedenen Edel- und Halbedelmetallen (u.a. Gold), Oxiden und Nitriden bestehen und bei Beachtung der Pflegehinweise dauerhaft und haltbar sind. Umweltfreundlicher Prozess ohne schädliche Chemikalien.
Conseils d'entretien
Nettoyez à l'eau chaude savonneuse et avec un chiffon doux. Rincez bien pour éliminer les résidus de savon. Enlevez les bijoux en pierres précieuses avant de faire du sport, du jardinage ou du ménage. A conserver individuellement pour éviter les rayures.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Topaze
(Topaze, Topaze blanche, Topaze bleu Londres, Topaze bleu ciel, Topaze bleu indigo, Topaze bleu suisse, Topaze bleue, Topaze de Marambaia, Topaze multicolore)
Traitement
Chauffage et/ou irradiation.
Explication
Généralement utilisé pour créer et/ou améliorer la couleur.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Topaze
(Topaze Flamant Rose, Topaze Glacier, Topaze Jungle, Topaze Mystique, Topaze Mystique Rouge du Soir, Topaze Mystique bleu néon, Topaze Neptune, Topaze Rayon de Lune, Topaze Rosé, Topaze bleue Mystique, Topaze couleur Paraiba, Topaze de Capri, Topaze de Flammes, Topaze kiwi, Topaze raisin, Topaze rayon de lune, Topaze rose, Topaze rouge, Topaze soleil)
Traitement
Chauffage, irradiation et revêtement PVD (procédé PVD: brevet US n ° 5 853 826 au nom de Azotic Coating Technologies Inc)
Explication
Généralement utilisé pour améliorer/renforcer la couleur ou pour créer des couleurs uniques. Le revêtement physique à la vapeur d'eau est un traitement à l'oxyde qui utilise l'interférence optique pour produire une variété de couleurs grâce à l'application d'une couche liée d'atomes de titane fins.
Conseils d'entretien
Certaines pierres se décolorent ou reprennent leur couleur d'origine lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; les pierres précieuses ne sont pas inutilement exposées à ces conditions ; les pierres revêtues ou traitées en surface ne peuvent être réaffûtées et polies.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Topazolite
(Topazolite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Ne pas exposer aux variations extrêmes de température
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Tourmaline
(Indicolite œil-de-chat)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Ne pas utiliser de produits chimiques ou de liquides de nettoyage agressifs, ne pas exposer à des températures extrêmes. Protéger des chocs ou des rayures, cela peut endommager la surface.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Tourmaline
(Tourmaline)
Traitement
aucun ou stabilisation et imprégnation avec des polymères et des cires
Explication
La stabilisation et l'imprégnation réduisent la porosité et améliorent l'éclat et la surface des petites tourmalines dans les colliers de perles.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Tourmaline
(Tourmaline verde de Golconda)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Tourmaline
(Tourmaline chocolat, Tourmaline néon du Congo)
Traitement
Irradiation
Explication
Généralement utilisé pour créer et/ou améliorer la couleur.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Tourmaline
(Tourmaline de Paraiba œil de chat, Tourmaline œil-de-chat, Tourmaline œil-de-chat de Pirineu)
Traitement
Pas de traitement acide et/ou d'imprégnation avec des polymères ou de l'époxy
Explication
L'effet de chatoyance peut être mieux visible grâce au traitement à l'acide. Les surfaces sont imprégnées pour rendre la pierre plus durable et la protéger de la saleté.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Tourmaline
(Indicolite, Indicolite de Mutuca, Indicolite de Mutuca AAA, Indicolite de Mutuca multicolore, Indicolite œil-de-chat de Mutuca, Tourmaline de Santa Rosa)
Traitement
Aucun ou chauffage
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Tourmaline
(Tourmaline Paraiba du Brésil, Tourmaline Paraiba du Nigeria, Tourmaline Paraïba, Tourmaline Paraïba AAA, Tourmaline chromifère, Tourmaline cuprifère, Tourmaline d'Afghanistan, Tourmaline de Morro Redondo, Tourmaline de Namibie, Tourmaline du Brésil, Tourmaline jaune, Tourmaline olive d'Afghanistan, Tourmaline rose, Tourmaline rose de Morro Redondo)
Traitement
Aucune ou chauffage et/ou irradiation
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Tourmaline
(Neon-Turmalin, Tourmaline Chromifère Impériale, Tourmaline Denim, Tourmaline Lagoon, Tourmaline Melon d'Eau, Tourmaline Olive, Tourmaline bleu pétrole, Tourmaline bleu-vert de Sapo, Tourmaline cuprifère rose, Tourmaline cuprifère rouge, Tourmaline de Namibie couleur menthe, Tourmaline de Pirineu, Tourmaline du Nigeria, Tourmaline jaune, Tourmaline pourpre, Tourmaline rose AAA, Tourmaline rose de Californie, Tourmaline rose de Sapo, Tourmaline rouge de Sapo, Tourmaline verte, Tourmaline œil-de-chat de Pirineu, Turmalin de Maine)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Turquoise pourpre
(Mosaïque Turquoise)
Traitement
éclats de turquoise stabilisés avec résine composite
Explication
Pour la réalisation de la mosaïque
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Turquoise pourpre
(Turquoise d'Afrique)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Turquoise pourpre
(Turquoise de Sleeping Beauty)
Traitement
Zachary-Verfahren
Explication
Pour stabiliser sans ajouter de composants artificiels tels que des colorants ou des charges polymères. La pierre n'est pas durcie ou placée sous duck. Élimine les impuretés sans utiliser de polymères/résines. Augmente la résistance à la décoloration, permet d'améliorer le polissage et la couleur.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Turquoise pourpre
(Turquoise du Tibet)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Retirez le bijou avant toutes séances de sport. Tenez-vous à l'écart de la chaleur et des produits chimiques tels que les huiles, les parfums et les produits d'entretien ménager.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Turquoise pourpre
(Turquoise de Bisbee, Turquoise de Morenci, Turquoise du Pérou, Turquoise verte de New Lander)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Nettoyage à l'eau chaude savonneuse. Tenez-vous à l'écart de la chaleur et des produits chimiques tels que les huiles, les parfums et les produits d'entretien ménager. Évitez d'utiliser des nettoyants pour bijoux disponibles dans le commerce.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Turquoise pourpre
(Turquoise Mohave bleu, Turquoise Mohave pourpre, Turquoise cuivrée bleue de Mohave, Turquoise cuivrée pourpre de Mohave, Turquoise de Mohave, Turquoise orange de Kingman, Turquoise verte de Kingman)
Traitement
Stabilisation et imprégnation avec des particules de cuivre ou d'autres particules métalliques et polymères et teinture
Explication
Des particules de turquoise avec des particules de cuivre et des polymères sont transformées en ce matériau pour améliorer la couleur et créer un motif plus beau. Les pierres oranges et violettes sont colorées pour créer la teinte désirée.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Turquoise pourpre
(Turquoise Kingman, Turquoise Lac Carico, Turquoise bleue, Turquoise cuivrée pourpre, Turquoise cuprifère bleue, Turquoise d'Arizona, Turquoise de Campitos, Turquoise de Sonora, Turquoise de Tyrone, Turquoise du Sud-Ouest, Turquoise pourpre, Turquoise pourpre)
Traitement
meist Stabilisieren und Imprägnieren mit farblosen Polymeren und Wachsen, in wenigen Fällen Färben, teilweise rekonstruiert
Explication
La turquoise non traitée est rarement utilisée dans l'industrie de la bijouterie. La stabilisation et l'imprégnation réduisent la porosité et améliorent la brillance et le fini de surface. Dans certains cas, les particules de turquoise sont traitées avec des polymères pour obtenir une couleur plus uniforme.
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Unakite
(Unakite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Variscite
(Variscite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Oui
Zarinite
(Zarinite)
Traitement
Scellement des fissures avec de la résine.
Explication
pour améliorer les propriétés de ponçage
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Zeolite
(Natrolite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
relativ weicher Edelstein, getrennt aufbewahren, um Kratzer zu vermeiden
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Zircon
(Zircon framboise)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Certaines pierres s'estompent lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas les pierres précieuses inutilement longtemps à ces conditions.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Zircon
(Schokoladen Zirkon, Zircon Impérial, Zircon orange, Zircon orange de Mashawa)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Certaines pierres s'estompent lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas les pierres précieuses inutilement longtemps à ces conditions.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Zircon
(Zircon couleur pétrole, Zircon jaune, Zircon mandarin, Zircon rouge du soir)
Traitement
Chauffage
Explication
Utilisé pour l'amélioration des couleurs
Conseils d'entretien
Certaines pierres s'estompent lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas les pierres précieuses inutilement longtemps à ces conditions.
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non
Zircon
(Zircon, Zircon Champagne, Zircon cannelle, Zircon de couleur, Zircon rose)
Traitement
Aucun ou chauffage
Explication
Utilisé pour améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Certaines pierres s'estompent lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas les pierres précieuses inutilement longtemps à ces conditions.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Zircon
(Zircon Hartsite, Zircon Ratanakiri AAA, Zircon blanc, Zircon bleu, Zircon de Kaduna, Zircon de Preah Vihear, Zircon de Ratanikiri, Zircon rouge)
Traitement
Chauffage
Explication
Utilisé pour améliorer la couleur
Conseils d'entretien
Certaines pierres s'estompent lorsqu'elles sont exposées à une forte lumière ; n'exposez pas les pierres précieuses inutilement longtemps à ces conditions.
Nettoyage à la vapeur
Oui
Nettoyage par ultrasons
Non
Zoïsite
(Rubis Zoïsite)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Oui
Zultanite
(Zultanite, Zultanite œil-de-chat)
Traitement
Aucun
Explication
Non applicable
Conseils d'entretien
Aucun
Nettoyage à la vapeur
Non
Nettoyage par ultrasons
Non